Eu Us Market Differences

同时供货欧洲和北美的买家，常以为一套床品规格就能通用。事实并非如此，差异也不只是表面功夫——它影响标签、尺码，某些情况下甚至影响面料本身。

标签是最难统一的一环

欧盟要求护理标签上的纤维成分，用你所销售的每个成员国的官方语言标注。只用英文标签不满足这一要求。实操中，多数买家对欧盟采用一张多语言护理标签，而不是按国家分别出标。

美国的要求又不一样。FTC 要求在永久标签上标注纤维成分和原产国，并且对可宣称的内容有具体规定（例如 linen 一词受保护）。

两套规则都不难，但不能互相替代。如果我们同时为两个市场生产，会按两套产品规格、两套标签稿来处理。

尺码——并没有人们以为的那么一致

欧洲床品尺码比海湾地区更接近美国，但仍然不完全相同。欧式 King 通常为 160 × 200 cm，而美式 King 为 193 × 203 cm。

真正麻烦的是床笠。按 160 cm 欧式 King 裁的床笠，撑不到美式 King 床垫上，包边深度的假设也不一样，因为欧洲床垫通常更薄。

• 美式 King：193 × 203 cm（常配厚床垫加床垫罩）
• 欧式 King：160 × 200 cm（床垫通常更薄）
• 如果你合并成一个 SKU，就等着退货吧。

化学品合规，方向不同要求不同

REACH 适用于你投放到欧盟市场的东西。OEKO-TEX Standard 100 是自愿性认证，很多欧盟零售商会要求它作为风险规避手段——法律上并非强制，但商业上往往必须。

对美国而言，适用的方案取决于零售商。一些大型零售商有自己的限用物质清单，在特定方面比 REACH 更严。

实在话：请告诉我们零售商是谁，而不仅是哪个市场。满足一个电商平台的规格，不等于能满足一家大型实体连锁，而生产完成后再改造代价很高。

这对你的订单意味着什么

如果你同时供货两个地区，最省钱的做法通常是共用面料规格，标签、包装和尺码按地区区分。这样能拿到大部分规模效益，又不承担合规风险。

报价前我们会问你是哪个市场、哪个渠道，因为答案决定规格，而规格决定价格。